Quando la scienza arriva a capire

“Miles aveva calcolato che, contrariamente alle convinzioni dei neurofarmacologi e dei neuroscienziati, meno del due per cento delle comunicazioni neuronali si svolge effettivamente a livello di sinapsi. Era un’idea tanto radicale che per alcuni anni la sua osservazione relativa a queste discrepanze fu ignorata e attribuita ad “artefatti” delle tecniche di mappatura. In effetti, il modo in cui i peptidi circolano nel corpo, trovando i recettori che sono il loro bersaglio in regioni ben più distanti di quanto si ritenesse possibile, fa sì che il sistema di comunicazione del cervello assomigli al sistema endocrino, i cui ormoni possono viaggiare in lungo e in largo per il corpo. Il cervello è come un sacchetto pieno di ormoni! 
La nostra concezione del cervello, e le metafore usate per descriverlo, erano cambiate per sempre.


(n.d.b siamo nel 1984)

da Molecole di Emozioni
di Candace B. Pert